Definisi atau arti kata jauh berdasarkan KBBI Online:
jauh /
ja·uh/
a 1 panjang antaranya (jaraknya); tidak dekat:
rumah kami
• jauh dr pasar;
2 banyak sekali; amat; sangat (tt perbedaan, selisih atau kekurangan):
ia berasal dr tempat yg
• jauh; anak itu
• jauh lebih besar dp kakaknya;
3 belum sampai kpd yg dimaksudkan (ditetapkan):
tawaranmu masih
• jauh; 4 sangat kurang:
keadaannya masih
• jauh dr sempurna;
5 lanjut (tt usia):
sudah
• jauh umur ayah;
6 renggang; tidak rapat (tt persahabatan):
sanak saudara yg
• jauh;
• jauh
panggang dr api, pb tidak kena; tidak benar (tt jawaban, sindiran); banyak bedanya;
• jauh
di mata, dekat di hati, pb bertempat tinggal tidak berdekatan, tetapi jiwa (hati) selalu merasa dekat;
• jauh
di mata tidak berdekatan (bertempat tinggal);
• jauh
hari lama sebelum waktunya terjadi;
• jauh
malam (sampai) malam sekali; larut malam;
• jauh
rezekinya sukar mencari untung;
berjauh /
ber·ja·uh/
v,
berjauh hati ki 1 iba hati; sayu;
2 merasa segan;
berjauhan /
ber·ja·uh·an/
v 1 tidak berdekatan; dl jarak jauh:
mereka duduk berjauhan; 2 tidak dekat hubungan (kekerabatan):
hubungan saya dan Ida berjauhan;
berjauhan diri menyingkir; menghindarkan diri;
berjauhan mata berpisah jauh sekali;
berjauhan tangan tidak mengerjakan; tidak turut melakukan;
berjauh-jauhan /
ber·ja·uh-ja·uh·an/
v 1 saling tidak berdekatan; saling menghindari;
2 berebut jauh; beradu jauh;
menjauh /
men·ja·uh/
v 1 pergi (berjalan) ke arah yg (lebih) jauh; menghindar jauh:
kalau aku diam, dia mendekat, kalau kudekati ia menjauh; 2 menjadi jauh; semakin jauh;
menjauhi /
men·ja·uhi/
v 1 pergi menghindar supaya jauh;
2 meninggalkan:
kita wajib menjauhi larangan Tuhan;
menjauhkan /
men·ja·uh·kan/
v 1 membuat menjadi jauh:
keculasannya telah menjauhkan hubungan mereka; 2 menghindarkan; menyingkirkan dp:
kita harus menjauhkan diri dr dosa dan bencana;
menjauhkan tegak tidak melakukan apa-apa yg terlarang;
kejauhan 1 /
ke·ja·uh·an 1/
n tempat yg jauh; jarak jauh;
2 a terlampau jauh;
sejauh /
se·ja·uh/
n jauh
Kata jauh digunakan dalam beberapa kalimat KBBI
Referensi dari KBBI tinggal kalimat ke 32
me·ning·gal·kan v 1 membiarkan tinggal (tetap ada, tidak dibawa pergi, dsb): pamanku ~ anak-anak yg sudah dewasa; malam itu rombongan dr Jakarta ~ desa kami; 2 menyisakan: ia hanya ~ uang seribu rupiah untuk belanja besok; 3 pergi dr; menghindar dr: hari ini ia hendak ~ kota Jakarta; banyak orang ~ kampung halamannya; 4 membiarkan lepas (lewat, tetap demikian halnya, dsb); melepaskan (cita-cita, niat, dsb): sudah lama ia ~ cita-citanya yg semula; 5 sudah mendahului (melewati, melampaui, melebihi, dsb): dl hal ini, bangsa Barat sudah jauh ~ kita; 6 tidak memasukkan dl perhitungan (acara, pembicaraan, dsb); mengesampingkan: ia hanya menyebut masalah-masalah besar dan ~ yg kurang penting; 7 membuang (adat, kebiasaan buruk, keyakinan, dsb): ~ adatnya yg buruk; ~ ideologi yg bertentangan dng Pancasila; 8 mengalpakan; melalaikan: ~ kewajiban; ~ syariat;
Referensi dari KBBI antara kalimat ke 1
an·ta·ra 1 n jarak (ruang, jauh) di sela-sela dua benda: tiang yg satu dng yg lain
Referensi dari KBBI tele kalimat ke 1
4te·le- /télé-/ bentuk terikat jauh; jarak jauh: telekomunikasi
Referensi dari KBBI baru kalimat ke 1
2ba·ru n pohon yg serat kulitnya dapat dibuat tali; Hisbiscus tiliaceus;
Referensi dari KBBI salat kalimat ke 28
salat Safar salat dl perjalanan jauh (yg bukan dng tujuan maksiat) dapat berupa salat jamak, salat qasar, atau gabungan kedua-duanya;
Referensi dari KBBI tinggal kalimat ke 39
ke·ting·gal·an 1 n sisa; kelebihan; tunggakan: ~ nya boleh dibayar bulan depan; 2 v tertinggal (krn lupa dsb): bukunya ~ di rumah; 3 v terbelakang; tercecer: di Jakarta kita dapat menyaksikan segala macam keramaian, tidak spt di sini agak ~ dl hal itu; ia masih ~ jauh dr teman-temannya; 4 v sudah ditinggalkan oleh (kereta api dsb): mari kita berangkat, supaya jangan ~ kereta api; 5 v tidak sesuai dng zaman (waktu dsb): mobil ini sudah ~ zaman; 6 v ada yg kelupaan; ada yg kurang; ada yg terlangkahi: dua hal yg ~ tidak disebutkan dl surat ini; rupanya ada huruf yg ~; 7 v tidak ~ , tidak mau terlambat; tidak lupa; tidak lalai: pujangga pantun pun tidak ~ turut berlomba dl sajak-menyajak baru;
Referensi dari KBBI tahun kalimat ke 10
tahun basah tahun dng curah hujan atau aliran sungai yg jauh melampaui batas normal;
Referensi dari KBBI derajat kalimat ke 4
derajat panas suhu; temperatur (tt udara, tubuh, dsb);
Referensi dari KBBI tes kalimat ke 4
tes awal tes yg diselenggarakan sebelum pelajaran diberikan untuk mengetahui seberapa jauh kemampuan siswa tt bahan pelajaran yg akan diajarkan;
Referensi dari KBBI telefoto kalimat ke 1
te·le·fo·to /téléfoto/ n pengambilan gambar dng kamera dr jarak yg sangat jauh
Posisi kata jauh di database KBBI Online
jaru -
jarum -
jarum-jarum -
jarwa -
jas -
jasaboga -
jasa -
jasad -
jasadi -
jasirah -
jasmani -
jasmaniah -
jasus -
jaswadi -
jatah -
jatayu -
jati -
jati -
jatilan -
jatmika -
jatuh -
jatukrama -
jauh -
jauhar -
jauhar -
jauhari -
jauza -
jawab -
jawang -
jawara -
jawat -
jawawut -
jawer -
jawi -
jawi -
jawi -
jawil -
jaya -
jayacihna -
jayapatra -
jayasong -
jayastamba -
jayeng -
jaz -
jazam