Definisi atau arti kata jauh berdasarkan KBBI Online:
jauh /
ja·uh/
a 1 panjang antaranya (jaraknya); tidak dekat:
rumah kami
• jauh dr pasar;
2 banyak sekali; amat; sangat (tt perbedaan, selisih atau kekurangan):
ia berasal dr tempat yg
• jauh; anak itu
• jauh lebih besar dp kakaknya;
3 belum sampai kpd yg dimaksudkan (ditetapkan):
tawaranmu masih
• jauh; 4 sangat kurang:
keadaannya masih
• jauh dr sempurna;
5 lanjut (tt usia):
sudah
• jauh umur ayah;
6 renggang; tidak rapat (tt persahabatan):
sanak saudara yg
• jauh;
• jauh
panggang dr api, pb tidak kena; tidak benar (tt jawaban, sindiran); banyak bedanya;
• jauh
di mata, dekat di hati, pb bertempat tinggal tidak berdekatan, tetapi jiwa (hati) selalu merasa dekat;
• jauh
di mata tidak berdekatan (bertempat tinggal);
• jauh
hari lama sebelum waktunya terjadi;
• jauh
malam (sampai) malam sekali; larut malam;
• jauh
rezekinya sukar mencari untung;
berjauh /
ber·ja·uh/
v,
berjauh hati ki 1 iba hati; sayu;
2 merasa segan;
berjauhan /
ber·ja·uh·an/
v 1 tidak berdekatan; dl jarak jauh:
mereka duduk berjauhan; 2 tidak dekat hubungan (kekerabatan):
hubungan saya dan Ida berjauhan;
berjauhan diri menyingkir; menghindarkan diri;
berjauhan mata berpisah jauh sekali;
berjauhan tangan tidak mengerjakan; tidak turut melakukan;
berjauh-jauhan /
ber·ja·uh-ja·uh·an/
v 1 saling tidak berdekatan; saling menghindari;
2 berebut jauh; beradu jauh;
menjauh /
men·ja·uh/
v 1 pergi (berjalan) ke arah yg (lebih) jauh; menghindar jauh:
kalau aku diam, dia mendekat, kalau kudekati ia menjauh; 2 menjadi jauh; semakin jauh;
menjauhi /
men·ja·uhi/
v 1 pergi menghindar supaya jauh;
2 meninggalkan:
kita wajib menjauhi larangan Tuhan;
menjauhkan /
men·ja·uh·kan/
v 1 membuat menjadi jauh:
keculasannya telah menjauhkan hubungan mereka; 2 menghindarkan; menyingkirkan dp:
kita harus menjauhkan diri dr dosa dan bencana;
menjauhkan tegak tidak melakukan apa-apa yg terlarang;
kejauhan 1 /
ke·ja·uh·an 1/
n tempat yg jauh; jarak jauh;
2 a terlampau jauh;
sejauh /
se·ja·uh/
n jauh
Kata jauh digunakan dalam beberapa kalimat KBBI
Referensi dari KBBI teklok kalimat ke 1
tek·lok /téklok/ a cak lunglai (lemah, lelah) sekali (krn berjalan jauh, berenang): ia ingin melanjutkan perjalanannya, tetapi kuda sudah
Referensi dari KBBI mars kalimat ke 1
2Mars n 1 dewa perang bagi bangsa Romawi; 2 planet ke-4 dr matahari; Marikh
Referensi dari KBBI batu kalimat ke 6
batu; 8 tonggak (pal, mil): jauh dr sini ke kota itu dua
Referensi dari KBBI pencil kalimat ke 1
pen·cil, me·men·cil v 1 terasing (terpisah) dr yg lain; menyendiri: beliau duduk agak ~; 2 jauh (dr yg lain): sebuah rumah yg ~ di tengah-tengah hutan;
Referensi dari KBBI buang kalimat ke 9
- adat tidak menggunakan adat lagi; - aksi memasang aksi; - anak menyia-nyiakan anak; membiarkan anak terlunta-lunta; - ancak memberi sajian kpd hantu dsb; - angin kentut; - arang di muka menghilangkan aib (cela); - baka 1 menyimpang dr sifat (asal) yg asli (turun-temurun); 2 menodai kebaikan nama leluhur (orang tua dsb); - belakang 1 melarikan diri; 2 tidak mau tahu (tt suatu pekerjaan); - bini menceraikan bini; - dadu menjatuhkan dadu untuk mengundi atau untuk bermain; - diri 1 membunuh diri; 2 menarik diri dr suatu pekerjaan, pergaulan, atau perkumpulan; 3 pergi atau merantau ke tempat jauh; - hajat buang air besar; -hamil menggugurkan kandungan; - hidup mengasingkan orang ke negeri lain sbg hukuman; menghukum buang; - ingus membersihkan ingus dr hidung; - jangkar membuan sauh; - lambai mengayunkan tangan (dl tari); - langkah 1 berjalan-jalan; berlari; 2 melangkahkan kaki ke belakang (dl pencak); - lelah melepas lelah; beristirahat; - letih membuang lelah; - ludah meladeni orang bersoal jawab yg tidak ada gunanya; - malu 1 menghilangkan malu; 2 membalas dendam untuk menghilangkan malu; - mata melayangkan pandang; memandang-mandang; - muka 1 berpaling (tidak sudi melihat); 2 tidak suka; 3 tidak menghiraukan; - mulut mengatakan sesuatu tidak dng terus terang; - nama menodai nama baik; menjelekkan nama; - nyawa 1 mati; mengorbankan nyawa; 2 menempuh bahaya maut dng sengaja; - obat membuang tembakan; - pal Lay berlayar serong-menyerong menyongsong angin; - pandang membuang mata; - penat membuang lelah; - peran Lay membelokkan (kapal, layang-layang, dsb) ke kiri dan ke kanan; - sauh menurunkan (menjatuhkan) sauh hendak berlabuh; - sepanjang adat mengeluarkan seseorang dr adat krn melawan adat; - sial berbuat sesuatu spt selamatan dsb supaya kesialan hilang; menghilangkan sial; - sikap membuang tingkah; - sipat melukai orang sehingga cacat (pd mata, kaki, dsb); - tangan mengayunkan tangan ketika berjalan; menggerakkan tangan untuk memukul dsb (spt dl silat); - tembakan melepaskan tembakan tidak dng sasaran yg tertentu; - tempo membuang waktu; - tingkah berjalan dsb dng tingkah (sikap) yg dibuat-buat; membuang sikap; - undi menentukan sesuatu dng mengundi; - utang hukuman yg dijatuhkan kpd seseorang yg selalu berutang dan tidak pernah melunasinya, utang itu menjadi tanggung jawab keluarganya, tetapi orang itu dibuang dr keluarga; - waktu menghabiskan waktu tanpa hasil; menyia-nyiakan waktu;
Referensi dari KBBI tonjol kalimat ke 9
pe·non·jol·an n proses, cara, perbuatan menonjolkan: kami melakukan hal ini jauh dr ~ kepentingan pribadi
Referensi dari KBBI panggang kalimat ke 3
panggang dr api, pb tindakan yg tidak sesuai dng maksudnya; tawaran yg jauh di bawah harga: terlampau
Referensi dari KBBI celat kalimat ke 1
ce·lat v, men·ce·lat v 1 terpelanting jauh atau terpelanting tinggi; 2 melompat jauh atau melompat tinggi; 3 ki membubung tinggi (tt harga)
Referensi dari KBBI hipogen kalimat ke 1
hi·po·gen /hipogén/ a Geo terbentuk (terjadi) dr pembekuan magma pijar jauh di bawah tanah, msl plutonik
Referensi dari KBBI foto kalimat ke 5
foto jarak jauh telefoto;
Posisi kata jauh di database KBBI Online
jaru -
jarum -
jarum-jarum -
jarwa -
jas -
jasaboga -
jasa -
jasad -
jasadi -
jasirah -
jasmani -
jasmaniah -
jasus -
jaswadi -
jatah -
jatayu -
jati -
jati -
jatilan -
jatmika -
jatuh -
jatukrama -
jauh -
jauhar -
jauhar -
jauhari -
jauza -
jawab -
jawang -
jawara -
jawat -
jawawut -
jawer -
jawi -
jawi -
jawi -
jawil -
jaya -
jayacihna -
jayapatra -
jayasong -
jayastamba -
jayeng -
jaz -
jazam