Definisi atau arti kata jauh berdasarkan KBBI Online:
jauh /
ja·uh/
a 1 panjang antaranya (jaraknya); tidak dekat:
rumah kami
• jauh dr pasar;
2 banyak sekali; amat; sangat (tt perbedaan, selisih atau kekurangan):
ia berasal dr tempat yg
• jauh; anak itu
• jauh lebih besar dp kakaknya;
3 belum sampai kpd yg dimaksudkan (ditetapkan):
tawaranmu masih
• jauh; 4 sangat kurang:
keadaannya masih
• jauh dr sempurna;
5 lanjut (tt usia):
sudah
• jauh umur ayah;
6 renggang; tidak rapat (tt persahabatan):
sanak saudara yg
• jauh;
• jauh
panggang dr api, pb tidak kena; tidak benar (tt jawaban, sindiran); banyak bedanya;
• jauh
di mata, dekat di hati, pb bertempat tinggal tidak berdekatan, tetapi jiwa (hati) selalu merasa dekat;
• jauh
di mata tidak berdekatan (bertempat tinggal);
• jauh
hari lama sebelum waktunya terjadi;
• jauh
malam (sampai) malam sekali; larut malam;
• jauh
rezekinya sukar mencari untung;
berjauh /
ber·ja·uh/
v,
berjauh hati ki 1 iba hati; sayu;
2 merasa segan;
berjauhan /
ber·ja·uh·an/
v 1 tidak berdekatan; dl jarak jauh:
mereka duduk berjauhan; 2 tidak dekat hubungan (kekerabatan):
hubungan saya dan Ida berjauhan;
berjauhan diri menyingkir; menghindarkan diri;
berjauhan mata berpisah jauh sekali;
berjauhan tangan tidak mengerjakan; tidak turut melakukan;
berjauh-jauhan /
ber·ja·uh-ja·uh·an/
v 1 saling tidak berdekatan; saling menghindari;
2 berebut jauh; beradu jauh;
menjauh /
men·ja·uh/
v 1 pergi (berjalan) ke arah yg (lebih) jauh; menghindar jauh:
kalau aku diam, dia mendekat, kalau kudekati ia menjauh; 2 menjadi jauh; semakin jauh;
menjauhi /
men·ja·uhi/
v 1 pergi menghindar supaya jauh;
2 meninggalkan:
kita wajib menjauhi larangan Tuhan;
menjauhkan /
men·ja·uh·kan/
v 1 membuat menjadi jauh:
keculasannya telah menjauhkan hubungan mereka; 2 menghindarkan; menyingkirkan dp:
kita harus menjauhkan diri dr dosa dan bencana;
menjauhkan tegak tidak melakukan apa-apa yg terlarang;
kejauhan 1 /
ke·ja·uh·an 1/
n tempat yg jauh; jarak jauh;
2 a terlampau jauh;
sejauh /
se·ja·uh/
n jauh
Kata jauh digunakan dalam beberapa kalimat KBBI
Referensi dari KBBI anggur kalimat ke 3
anggur kering buah anggur yg dikeringkan; kismis;
Referensi dari KBBI ancang kalimat ke 3
an·cang-an·cang n 1 persiapan hendak berbuat sesuatu; langkah akan melompat dsb; anju; 2 Olr gerakan permulaan untuk mendapat kecepatan pd waktu akan melakukan suatu bentuk gerakan (lompat jauh, tolak peluru, lempar lembing, lempar cakram, menendang bola, dsb);
Referensi dari KBBI buang kalimat ke 9
- adat tidak menggunakan adat lagi; - aksi memasang aksi; - anak menyia-nyiakan anak; membiarkan anak terlunta-lunta; - ancak memberi sajian kpd hantu dsb; - angin kentut; - arang di muka menghilangkan aib (cela); - baka 1 menyimpang dr sifat (asal) yg asli (turun-temurun); 2 menodai kebaikan nama leluhur (orang tua dsb); - belakang 1 melarikan diri; 2 tidak mau tahu (tt suatu pekerjaan); - bini menceraikan bini; - dadu menjatuhkan dadu untuk mengundi atau untuk bermain; - diri 1 membunuh diri; 2 menarik diri dr suatu pekerjaan, pergaulan, atau perkumpulan; 3 pergi atau merantau ke tempat jauh; - hajat buang air besar; -hamil menggugurkan kandungan; - hidup mengasingkan orang ke negeri lain sbg hukuman; menghukum buang; - ingus membersihkan ingus dr hidung; - jangkar membuan sauh; - lambai mengayunkan tangan (dl tari); - langkah 1 berjalan-jalan; berlari; 2 melangkahkan kaki ke belakang (dl pencak); - lelah melepas lelah; beristirahat; - letih membuang lelah; - ludah meladeni orang bersoal jawab yg tidak ada gunanya; - malu 1 menghilangkan malu; 2 membalas dendam untuk menghilangkan malu; - mata melayangkan pandang; memandang-mandang; - muka 1 berpaling (tidak sudi melihat); 2 tidak suka; 3 tidak menghiraukan; - mulut mengatakan sesuatu tidak dng terus terang; - nama menodai nama baik; menjelekkan nama; - nyawa 1 mati; mengorbankan nyawa; 2 menempuh bahaya maut dng sengaja; - obat membuang tembakan; - pal Lay berlayar serong-menyerong menyongsong angin; - pandang membuang mata; - penat membuang lelah; - peran Lay membelokkan (kapal, layang-layang, dsb) ke kiri dan ke kanan; - sauh menurunkan (menjatuhkan) sauh hendak berlabuh; - sepanjang adat mengeluarkan seseorang dr adat krn melawan adat; - sial berbuat sesuatu spt selamatan dsb supaya kesialan hilang; menghilangkan sial; - sikap membuang tingkah; - sipat melukai orang sehingga cacat (pd mata, kaki, dsb); - tangan mengayunkan tangan ketika berjalan; menggerakkan tangan untuk memukul dsb (spt dl silat); - tembakan melepaskan tembakan tidak dng sasaran yg tertentu; - tempo membuang waktu; - tingkah berjalan dsb dng tingkah (sikap) yg dibuat-buat; membuang sikap; - undi menentukan sesuatu dng mengundi; - utang hukuman yg dijatuhkan kpd seseorang yg selalu berutang dan tidak pernah melunasinya, utang itu menjadi tanggung jawab keluarganya, tetapi orang itu dibuang dr keluarga; - waktu menghabiskan waktu tanpa hasil; menyia-nyiakan waktu;
Referensi dari KBBI level kalimat ke 1
le·vel /lével/ n cak tingkat(an); tataran; lapisan: harga rumah murah di Jakarta masih jauh dr jangkauan masyarakat
Referensi dari KBBI rayap kalimat ke 3
te·ra·yap-ra·yap v (sedang) merayap; terseok-seok: dr jauh kelihatan ia ~;
Referensi dari KBBI tua kalimat ke 9
tua , lagi jauh dr jalan besar; 3 sudah masak atau sampai waktunya untuk dipetik (tt buah-buahan dsb): buah ini belum
Referensi dari KBBI tele kalimat ke 1
4te·le- /télé-/ bentuk terikat jauh; jarak jauh: telekomunikasi
Referensi dari KBBI pergam kalimat ke 2
pergam gunung pergam yg tubuhnya panjang (45 cm atau lebih), berbadan gemuk, bulu badan, sayap, dan ekornya beraneka warna, matanya putih atau merah, hidup di hutan pegunungan, suaranya dalam, berkumandang jauh di dl hutan dan lembah pegunungan; Ducula badia;
Referensi dari KBBI indra kalimat ke 11
~ jauh teknik mendeteksi dan mempelajari objek dr jauh tanpa adanya kontak fisik dng objek atau sasaran tsb
Referensi dari KBBI telegraf kalimat ke 1
te·le·graf /télégraf/ n pesawat untuk mengirim berita cepat ke tempat yg jauh (dng kawat dan kekuatan listrik): kantor
Referensi dari KBBI cadok kalimat ke 1
ca·dok Jw a tidak dapat melihat jauh; rabun (tt mata): dia cantik, tetapi
Posisi kata jauh di database KBBI Online
jaru -
jarum -
jarum-jarum -
jarwa -
jas -
jasaboga -
jasa -
jasad -
jasadi -
jasirah -
jasmani -
jasmaniah -
jasus -
jaswadi -
jatah -
jatayu -
jati -
jati -
jatilan -
jatmika -
jatuh -
jatukrama -
jauh -
jauhar -
jauhar -
jauhari -
jauza -
jawab -
jawang -
jawara -
jawat -
jawawut -
jawer -
jawi -
jawi -
jawi -
jawil -
jaya -
jayacihna -
jayapatra -
jayasong -
jayastamba -
jayeng -
jaz -
jazam